écrire : 6

26jan09

Ce que je hais par-dessus tout, c’est corriger les textes. Mais encore une fois j’ai réussit à y survivre.
Vous n’aurez aucune peine à m’imaginer larmoyante et demandant à François Bon si « j’ai le droit » de demander un délai à mon éditeur pour les remettre.
Quelle ne fut pas ma surprise lorsqu’il me répondit que ce fut là chose courante dans ce monde parallèle à la vie réelle. Il n’oublia pas de m’encourager après m’avoir rassurée.
Je ne le répéterai jamais assez : c’est quelqu’un de bien que ce monsieur Bon.

Malgré cela je suis poursuivie par mes propres phrases ; j’en viens à douter de tout. Souvent en lisant une phrase dans le journal je me dis que j’ai tout écrit vraiment n’importe comment. Qu’est-ce que c’est : une angoisse post-éditoriale ? Peut-être… Mais je pense plutôt que c’est de m’être trop frottée au réel (comme pour Ou les élections) qui a créé cette agitation nerveuse.
Il me faudra survivre à cela aussi.

En me parlant du « je » du livre l’éditeur m’a dit « vous », puis s’est repris : « elle ». Sur le coup ça m’a surprise. Pourtant on m’avait déjà posé la question : « Tu écris de l’autofiction ? » Pourtant on m’avait déjà fait la remarque : « Ton livre il est proche, dans la démarche, de ceux de Chloé Delaume, n’est-ce pas ? »

J’ignore quoi répondre à cela. J’ai lu S’écrire mode d’emploi, et j’ignore toujours quoi répondre.

Oui jusqu’ici j’ai écrit au « je » pour être impliquée et ne pas me contenter d’être spectatrice de ce qui se jouait. Il est vrai aussi que je suis de ceux qui pensent que la réalité dépassera toujours la fiction.

Pour Is this love : l’écriture de l’histoire. Pour Enfin. On fera silence : « dire » et son incarnation par un personnage ? Les questions que l’on me pose sont légitimes. Et tout aussi légitimement je me demande si je suis la mieux placée pour y répondre ou si c’est le moment pour me les poser alors que je n’ai écrit que deux livres.
Je sais toujours comment j’ai fait, mais pourquoi… voilà le mystère.

P-S : pour le prochain livre il faudra que j’exige plus de temps pour la correction car la précipitation aggrave mon cas.

[écrire : 5] [écrire : 7]

Filed under: 3 pattes à un canard   |  Leave a Comment