écrire : 9

11nov09

Il semble qu’il y ait un consensus concernant Un jour aussi ténébreux que la nuit :  « C’est difficile à lire ». Ce n’est pas comme si on ne me disait pas la même chose à chacun de mes textes. Mais là, le problème semble plus sérieux : il y a une véritable  incompréhension. J’aurais dû me méfier lorsque j’ai senti cette pointe de satisfaction à chaque fois que je pensais à ce texte. Le pire étant que je ne comprends pas pourquoi ils ne comprennent pas : pour moi tout est clair.

Il y a aussi une constante : je suis toujours incapable de parler de mes textes. Je suis très bonne pour expliquer le comment, mais le pourquoi ou même le satané sujet je n’y arrive pas. Si quelqu’un a eu un jour envie de lire un de mes livres ce n’est sûrement pas grâce à moi, c’est forcément le contraire. Il faut voir le visage perplexe de mon interlocuteur après que je lui aie parlé… Donc à partir d’aujourd’hui je ne répondrai plus à la question : « Vous écrivez quoi ? » Ou peut-être seulement : « Des phrases. »

J’ai vraiment le don de me créer des problèmes lorsque j’écris. Je pars pleine d’entrain puis ça se gâte au fur et à mesure que j’avance pour atteindre le comble de la frustration avec les avis des uns et des autres. Concernant ce texte, il n’y a pas véritablement d’avis, c’est juste « difficile à lire ».

De deux choses l’une : soit ils manquent d’imagination et sont incapables de visualiser les scènes, soit ma façon d’intercaler les dialogues pose problème. Je pense que ma mise en page est surtout faite pour rendre la vie plus facile aux comédiens et non aux lecteurs. Comme on a toujours tort d’avoir raison seul, si ce n’est pas de là que vient le souci j’ai des raisons d’avoir peur et du pain sur la planche.

J’ai envoyé ce texte à six personnes en espérant qu’elles m’aideraient car c’est ma première pièce de théâtre achevée. A l’heure qu’il est j’attends, confuse et inquiète de leur silence, de leur réponse inachevée.

[écrire : 8]

Filed under: 3 pattes à un canard   |  Leave a Comment